Jezuitské variace

Jezuitská hra v režii klatovských katakomb

Klatovské Katakomby uvádějí představení Jezuitské variace.

JEZUITSKÉ VARIACE - SOBOTA 12. 7.

V sobotu 12. 7. 2014 o klatovské pouti můžete na nádvoří jezuitské koleje a poté i v samotných katakombách zhlédnout premiéru představení „Jezuitské variace. “ Představení nastudovali studenti klatovského gymnázia Jaroslava Vrchlického a členové dramatického kroužku LŠU Josefa Kličky v Klatovech pod vedením pánů Tomáše Javorského a Štěpána Špáda, kteří oba též ve hře vystupují.

Za hezkého počasí se první dvě představení uskuteční na nádvoří jezuitské koleje (v traktu u knihovny) od 15.30 a 16.30. Třetí pak můžete zhlédnout v katakombách, začínat bude v 17:30. Pokud bude špatné počasí a bude pršet - což se o klatovské pouti nezřídka stává – proběhne celý program přímo v katakombách.

Na jakou hru se můžete těšit ?

Režisér a scénárista Tomáš Javorský říká: „Jezuitské variace jsou úpravou barokní gymnaziální jezuitské hry z roku 1724 pojednávající o sv. Janu Nepomuckém. Hru jsme poněkud zkrátili a snažíme se v ní předvést způsob hraní běžný v baroku a v druhé části pak, jako kontrast, předvést tehdejší text stylem, jakým se hraje dnes.“ Hra, kterou hráli gymnazisté na pražském Novém Městě, byla z latiny do češtiny přeložena Mgr. Magdalenou Jackovou, Ph.D., díky jejíž laskavosti mají klatovské katakomby text k dispozici.

Aniž bych chtěl předjímat dojem, který na vás, coby budoucí diváky, hra udělá, rád bych zmínil několik „drobností“, které vysvětlují, proč si hry cením:

Úprava je citlivým dílem, respektujícím původní barokně květnatý text i smysl původní hry: předvést schopnost formulovat, deklamovat, zaujmout posluchače a přinést i určité „ponaučení.“ Kdo pozorně poslouchá, dozví se, jakoby mimoděk, vše podstatné o jezuitských gymnaziálních hrách.

Co je však nejzajímavější – prostřednictvím této hry k nám promlouvají skuteční, vzdělaní lidé z počátku 18. st. Hra byla napsána jimi a pro ně a autora tehdy ani nemohlo napadnout, že by jeho slova mohla znít ještě v roce 2014 v Klatovech.

Jakkoliv nám dnes může barokní zbožnost, která je ve hře též patrná, připadat zvláštní, nemůžeme pominout, že měla nesporný vliv na kultivaci lidí tehdejší doby a tudíž v konečném důsledku i nás. Třebaže si to někteří nemyslíme.

Jezuitské variace, jejichž premiéra se uskuteční v rámci projektu „6 týdnů baroka“ společnosti Plzeň 2015, bude možné zhlédnout vedle prohlídek katakomb po celou turistickou sezónu.

Budu držet palce hercům, aby se jim dařilo představení dovést do barokní úplnosti. Jejich předpremiérové výkony jsou příslibem.

Václav Chroust

Více v tiskových zprávách:

• Tři sta let stará hra se v katakombách líbila (Klatovský deník)

• Předpremiéra barokní hry v klatovských katakombách (FILMpro, videoreportáž)

   

Nebo na plakátech projektu 6 týdnů baroka:

• Plakát 6 týdnů baroka 2014 (Stáhnout jako PDF) (2512 kB)
• 6 týdnů baroka 2014 na Klatovsku (Stáhnout jako PDF) (1220 kB)
• Jezuitské variace - plakát (Stáhnout jako PDF) (1301 kB)

Ostatní jazykové mutace novinky:

• Einladung zum Jesuitenschauspiel (DE)